Guerra de Gaza | "El fútbol es una distracción": el FC Karame y el conflicto en Berlín
Berlín Moabit, domingo por la tarde: Los jugadores del FC Karame se preparan para el partido entre fuertes aplausos. Es hora de dejar atrás la triste noticia , al menos durante noventa minutos. « El fútbol es una distracción », dice Mohamed, ajustándose las espinilleras. «Nos conocemos desde hace años y hablamos el mismo idioma». Karame es una palabra árabe que significa «dignidad» y «orgullo». El emblema incorpora los colores de la bandera palestina, símbolo de los orígenes de muchas de las familias de los socios del club.
Nueva vidaEl FC Karame juega en la Kreisliga A y juega como local en Moabit , en el venerable Poststadion, cerca de la Estación Central de Berlín. «No nos interesa alcanzar grandes éxitos», dice Mohamed, quien prefirió no revelar su apellido. «El club es como una familia. Apoyamos principalmente a quienes desean construir una nueva vida en Berlín».
Más de 200.000 personas de ascendencia palestina viven en Alemania, una cuarta parte de ellas en Berlín. Es una de las comunidades más grandes fuera del mundo árabe. Y el fútbol juega un papel fundamental para conectarlas. Esto es evidente en el FC Karame, fundado en 1978, uno de los clubes deportivos de inmigrantes más antiguos de Alemania . El fundador del club, Mohamad Zaher, dedica gran parte de su tiempo libre a trabajar con jóvenes : en el centro juvenil de Moabit, hay dibujos colgados en las paredes y trofeos alineados junto a ellos. En el patio trasero, los jóvenes participan en un taller, muchos de ellos con camisetas de fútbol. «Con la ayuda del deporte, podemos establecer contactos rápidamente y generar confianza», dice el profesor de deportes: «Así es hoy, y así era hace más de 40 años».
Nuevo clubZaher nació cerca de Haifa en 1949, un año después de la fundación de Israel. Su familia palestina huyó a Siria y luego al Líbano. Aprendió a jugar al fútbol en un campo de refugiados. En 1970, llegó a Berlín para estudiar. «Muchos jóvenes con antecedentes similares querían jugar al fútbol en Berlín en aquella época», dice Zaher. «Pero no eran bienvenidos en los clubes. Así que creamos nuestro propio club».
El FC Karame creció lentamente. Zaher se comprometió a ayudar a los refugiados y mantuvo contacto con los territorios palestinos. Invitaba repetidamente a entrenadores de Gaza a Berlín para torneos y talleres. Con este conocimiento, regresaron y establecieron una academia deportiva en Gaza. Algunos de estos compañeros murieron durante la guerra. "Los llamo constantemente", dice Zaher. "Nos gustaría enviar equipo, pero no es posible por el momento". Además, la guerra de Gaza también está afectando el trabajo del FC Karame. Algunos miembros sienten que se les está colocando en una estrecha relación con la organización terrorista Hamás .
Nuevos conflictosZaher se toma su tiempo para atender sus preocupaciones y su ira. Les dice que no se debe equiparar a Israel con el gobierno de Netanyahu ni con el ejército. Y advierte a los jóvenes sobre las manifestaciones en Berlín, en las que también podrían participar islamistas y extremistas de derecha. «Incluso algunos políticos dicen que todos somos radicales», dice Zaher. «Pero eso no es cierto. Queremos más apoyo de la política y el deporte».
Desde el 7 de octubre de 2023, tras el ataque de Hamás contra Israel , el antisemitismo ha aumentado en el fútbol amateur. La Asociación de Fútbol de Berlín (BFV) apoya las medidas de prevención y seguridad para equipos judíos como el Maccabi. Esto es justo e importante, afirma Özgür Özvatan, vicepresidente de la BFV: «Pero debemos decir que no hemos hablado de los jugadores palestinos con tanta intensidad. Podemos hacerlo mejor». Özvatan enfatiza que este conflicto no es un partido de fútbol en el que solo se apoya a un bando: «Estamos comprometidos con los derechos humanos y con la vida judía y palestina».
Nueva escaladaLa islamofobia también ha aumentado. En Berlín, la Alianza contra la Islamofobia y el Odio Antimusulmán registró 650 ataques y discriminación contra musulmanes el año pasado, alrededor de un 70 % más que el año anterior. Es probable que el número de casos no denunciados sea mucho mayor, pero en el fútbol amateur, apenas se denunciaron incidentes antimusulmanes a la BFV, afirma Özvatan: «Mucha gente desconoce que puede denunciar casos de forma anónima a través de nuestra página web. Pero también podría ser que no confíen en la asociación». En su trabajo voluntario con la BFV, este científico social aboga por una denuncia transparente de los casos de discriminación. Y también quiere fortalecer el proceso de construcción de confianza con los futbolistas palestinos.
El FC Karame y su presidente, Zaher, estarían encantados. Dice que organizan regularmente talleres sobre el nacionalsocialismo y la historia de los judíos en Alemania en el centro juvenil de Moabit. La mayoría de los miembros del Karame crecieron en Siria y Líbano, con abuelos que huyeron de Palestina. «Pero no somos realmente un club árabe», explica Zaher: «Somos un club de Berlín».
La "nd.Genossenschaft" pertenece a quienes la hacen posible: nuestros lectores y autores. Son ellos quienes, con sus contribuciones, garantizan un periodismo de izquierda para todos: sin maximización de beneficios, conglomerados mediáticos ni multimillonarios tecnológicos.
Gracias a su apoyo podemos:
→ Informar de forma independiente y crítica → Hacer visibles problemas que de otro modo pasarían desapercibidos → Dar voz a voces que a menudo se ignoran → Contrarrestar la desinformación con hechos
→ iniciar y profundizar debates de izquierda
nd-aktuell